צוות התרגום המכני בחברת התרגום elegant words, עם כישורי התרגום המעמיקים ויחס העבודה המוקפד שלהם, סייע בהצלחה למהנדסים רבים בביצוע משימות תרגום עבור פרויקטי בנייה רבים וחשובים בארץ ובעולם על ידי ביצוע תהליכי בקרת איכות תרגום קפדניים. להלן היכרות קצרה עם היקף השירות של artlangs ויתרונות הליבה בתחום התרגום המכני.

　i. היקף של שירותי תרגום מכאניים

תרגום מכני מקיף מגוון רחב של תחומים עם דרישות מקצועיות גבוהות. שירותי תרגום מכני נפוצים כוללים: תרגום הצעות מכניות (כולל מסמכי מכרז ומסמכי הזמנה להציע), חוזי רכש של ציוד מכני, שרטוטים מכניים, מסמכי תכנון מכני, עבודות אקדמיות מכניות ומדריכי משתמש לציוד מכני, בין שאר סוגי המסמכים.

　ii. סקירה כללית של שילובי שפות לתרגום מכני (כולל אך לא רק)

אנו מספקים שירותי תרגום דו-כיווני בין סינית לאנגלית, סינית ויפנית, סינית וקוריאנית, סינית וגרמנית, סינית ורוסית, סינית וצרפתית, סינית ואיטלקית, סינית וספרדית, סינית ופורטוגזית, סינית וערבית, סינית וטורקית, בין השאר סינית והולנדית, סינית ותאילנדית. בנוסף, אנו מכסים שירותי תרגום בין אנגלית, יפנית, קוריאנית, גרמנית, רוסית, צרפתית, איטלקית, ספרדית, פורטוגזית, ערבית, טורקית, הולנדית, תאילנדית, כמו גם בין צרפתית לגרמנית, גרמנית וספרדית, ספרדית ואיטלקית, איטלקית ופורטוגזית, צרפתית והולנדית ושפות אחרות, העונות במלואן על צרכי השפה המגוונים של לקוחותינו.

　iii. יתרונות הליבה של תרגום מכני של artlangs

1. צוות מקצועי, תרגום מדויק

elegant words translation מתגאה בצוות מובחר של מומחי תרגום בכירים, הבקיאים במספר שפות ובעלי ידע מקצועי עמוק וניסיון מעשי רב בתחום המכונות ההנדסיות. מומחים אלה יכולים ללכוד במדויק את הטרמינולוגיה של התעשייה ולהבין לעומק את היסודות הטכניים, ולהבטיח שתפוקות התרגום הן מדויקות ומקצועיות. בין אם זה שרטוטים הנדסיים מורכבים, מפרטים טכניים מפורטים, חוזים משפטיים קפדניים או התכתבות עסקית רשמית, הצוות שלנו יכול להגיב במהירות ולספק שירותי תרגום באיכות גבוהה.

　　2. שירותים רב לשוניים, טווח הגעה גלובלי

בהקשר של גלובליזציה, שירותי תרגום רב לשוני הפכו למרכיב מרכזי עבור ארגונים המתרחבים לשווקים בינלאומיים. elegant words translation מציע שירותי תרגום במספר שפות, כולל אנגלית, צרפתית, גרמנית, יפנית, קוריאנית ואחרים, המכסים שווקים מרכזיים ברחבי העולם. צוות התרגום שלנו יכול לספק פתרונות תרגום רב לשוניים מדויקים ושוטפים המבוססים על צרכי הלקוח, לעזור לארגונים לגשר על פערי שפה ולהשיג פריסה אסטרטגית גלובלית.

　　3. שירותים מקיפים, צרכים מותאמים אישית

שירותי התרגום שלנו אינם מוגבלים לתרגום מסמכים אלא גם מכסים בהרחבה פרשנות, תרגום סימולטני, תרגום מרחוק וצורות שירות אחרות. בין אם מדובר במשא ומתן עסקי פנים אל פנים, ועידות פסגה בינלאומיות או ועידות וידאו מרוחקות וחילופי דברים מקוונים, אנו יכולים לספק תמיכה מקצועית בתרגום. יתר על כן, תחומי השירות שלנו רחבים, המכסים משפטים, עסקים, רפואה, טכנולוגיה, פיננסים ותעשיות אחרות. אנו יכולים לספק פתרונות תרגום מותאמים אישית המבוססים על הצרכים הספציפיים של הלקוחות בתרחישים שונים.